Saturday, November 29, 2008

ကိုခင္ေက်ာ္ဟန္ (လူထုထဲက လူထု)


( ၁ )


တခ်ိန္က …

ဦးေလးဦးလွဟာ

‘ႀကီးပြားေရးမဂၢဇင္း’ ထုတ္ေဝသူနဲ႔ တာဝန္ခံအယ္ဒီတာ။

ဒုတိယကမၻာစစ္ႀကီး မျဖစ္ခင္မွာ

‘ႀကီးပြားေရး ဦးလွ’ လုိ႔ ထင္ရွားလာ။


( ၂ )


ျမမၪၨဴ ခင္လဝင္း ကေလာင္အမည္ေတြနဲ႔

‘ႀကီးပြားေရး’ မွာ စာေတြေရးခဲ့တာ

အေမ လူထုေဒၚအမာပါ။


၁၉၃၈ မွာ …

ေမာရစ္ေကာလစ္ရဲ႕

‘Trials in Burma’ ကုိ

မအမာ ဘာသာျပန္တဲ့

‘ျမန္မာျပည္မွ မႈခင္းမ်ား’ စာအုပ္

‘ႀကီးပြားေရး’ က ထုတ္ခဲ့တယ္။


၁၉၃၉ ခုႏွစ္က

စာေရးသူနဲ႔ ထုတ္ေဝသူ အိမ္ေထာင္က်

ေညာင္ေလးပင္သား ဦးလွဟာ

ဇနီးရွိရာ ‘ရတနာပံု’ ကိုေရာက္ၿပီး

‘မယားပါ မႏၲေလးသား’ တေယာက္ ျဖစ္လာတယ္။


( ၃ )


သူတို႔ဇနီးေမာင္ႏွံဟာ

စစ္ၿပီးစ မႏၲေလးမွာ

‘လူထု’ သတင္းစာကို တည္ေထာင္တယ္။


‘လူထု’ သတင္းစာကိုအေၾကာင္းျပဳကာ

စစ္ၿပီးေခတ္ေနာက္ပိုင္းမွာ

‘လူထုဦးလွ’ ‘လူထုေဒၚအမာ’ ျဖစ္လာတယ္။


လူထုထဲဆင္း၊ လူထုအက်ဳိးေဆာင္

လူထုေကာင္းေအာင္ စာေတြေရးၾကလို႔

လူထုကို ကိုယ္စားျပဳတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။


( ၄ )


လူထုဦးလွဟာ

သူ႔တသက္

တိုင္းျပည္နဲ႔ လူမ်ဳိးအတြက္

စာေပကေလာင္နဲ႔ ၊ တိုင္းက်ဳိးျပည္က်ဳိး ေဆာင္ခဲ့တယ္။


ဂ်ပန္ေခတ္

စာအုပ္စာေပရွားပါးခ်ိန္မွာ

‘ရႊံ႔ႏွင့္စစ္သား’ ‘ပန္းႏွင့္စစ္သား’ ထြက္လာတယ္။


ဘဝတကၠသိုလ္တက္ၿပီး

‘ရဲေဘာ္ႏွင့္ေမာင္ႀကီးႏွမ’၊ မနီးတဲ့ ဘဝခရီး’၊

‘စစ္၊ အခ်စ္ႏွင့္ေထာင္’

‘စစ္ၿပီးစက ေထာင္တံခါး’၊ ‘ေလွာင္ခ်ဳိင့္တြင္းမွ ငွက္ငယ္မ်ား’

‘ေလႏွင့္အတူ’၊ ‘ေထာင္ႏွင့္လူသား’

‘အားလံုးေကာင္းၾကရဲ႕လား’

ေထာင္ထဲက အေတြ႔အၾကံဳမ်ား ေေရးခဲ့တယ္။


‘အင္ဒိုနီးရွား အေနာက္မွ အေရွ႕သို႔’

‘ဂ်ပန္ျပည္တေခါက္’

ေရာက္ခဲ့တဲ့ ခရီးက၊ ရခဲ့တဲ့ ေဒသႏၲရ

ေဝမွ်ခဲ့ပါတယ္။


လူ႔အလႊာအသီးသီးရဲ႕ဘဝမ်ား

‘သံလြင္ေဖာင္စီး’၊ ‘ကြၽန္ေတာ္ ေလွသူႀကီး’

‘ကြၽန္ေတာ္ စတီးပြဲစား’

‘ကြၽန္ေတာ္ ဗ်ဴ႐ိုကရက္’၊ ‘ကြၽန္ေတာ္ ျမင္းသမား’

ကြၽန္ေတာ္ သတင္းေထာက္’ စတာေတြလည္း ေရးခဲ့တယ္။


‘ေသာင္းေျပာင္းေထြလာ ေရးခ်င္ရာရာ’

‘သတင္းစာမ်ားသည္ သမိုင္းကိုေျပာေနၾကသည္’

သတင္းစာမ်ားက ေျပာျပတဲ့ ‘စစ္တြင္းျမန္မာျပည္’ ‘စစ္ၿပီးစ ျမန္မာျပည္’

‘သူ႔စာကေျပာတဲ့ သိပၸံေမာင္ဝ’

‘လူတလံုး’ ‘စားစရာ ဆန္’

အရက္သမား ‘အမွားတေထာင္’ ‘အမွားႏွစ္ေထာင္’

‘ဘိန္းျဖဴသမား အမွားကမၻာ’

ဦးေလးလွ စိုက္ခဲ့တဲ့ စာေပမွတ္တိုင္ေတြပါ။


ဒါ့အျပင္ …

ႏိုင္ငံတကာပံုျပင္ေတြနဲ႔ တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးစုပံုျပင္ေတြ

ရွာေဖြစုေဆာင္းထုတ္ေဝခဲ့တာ

ပုဒ္ေရ ႏွစ္ေထာင္ေက်ာ္ပါတယ္။


ဦးေလးရဲ႕စာတခ်ဳိ႕

ယူနက္စကိုဆု၊ စာေပဗိမာန္ဆု ရဖူးတယ္။


အဂၤလိပ္၊ ဂ်ာမန္

ဂ်ပန္၊ ျပင္သစ္

႐ုရွဘာသာျပန္ဖူးတယ္။


အေသြးအရာင္စံုစြာ၊ ပန္းစၾကၤာမွန္ေျပာင္းပမာ

ပရဟိတဝါဒီ၊ သတင္းစာဆရာ

ဖက္ဆစ္ဆန္႔က်င္ေရး၊ အမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးနဲ႔

ကမၻာ့ၿငိမ္းခ်မ္းေရးမွာ ပါဝင္သူ

ဝတၳဳေရးဆရာ၊ အယ္ဒီတာ

ေထာင္မွတ္တမ္း၊ ေထာင္ဝတၳဳေရးသူ

အေျပာေဟာေကာင္းသူ၊ စာေရးေကာင္းသူ

ထုတ္ေဝသူနဲ႔ ပံုေျပာဆရာ

လူထုထဲက လူထုဦးလွပါ။


ကြယ္လြန္တာ

၇ - ၈ - ၈၂ အသက္ ၇၃ ႏွစ္မွာပါ

သူ႔စာေတြက ခုထိရွင္သန္ေနဆဲပါ။


(၅)


သတင္းစာဆရာ၊ မဂၢဇင္းအယ္ဒီတာ

ပင္ကိုေရးနဲ႔ ဘာသာျပန္စာေရးဆရာ

အေမ လူထုေဒၚအမာ

သက္ရွိထင္ရွား ရွိဆဲပါ။


အေမ့စာေတြ၊ ခုထိႏုပ်ဳိေနဆဲပါ

ဓားလိုထက္ၿပီး၊ လွံလိုစူးတဲ့ ကေလာင္ပိုင္ဆဲပါ။


အေမဟာ …

၁၉၃၆ - တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားသပိတ္မွာ

ရဲရဲေတာက္ေခါင္းေဆာင္တဦးပါ။


‘အၿငိမ့္’ ‘စႏၵမာလာ’

‘ေအာင္ဗလ - ဖိုးစိန္ - စိန္ကတံုး’

‘ဘဝခ်င္းမတူသည့္ တ႐ုပ္ျပည္’

‘ဆိုရွယ္လစ္တိုင္းျပည္မ်ားသို႔’

‘အိုယန္းကီးတို႔’၊ ‘ခ်င္းတြင္းမွပင္လယ္သို႔’

‘ေရႊေဒါင္းေတာင္ေဆာင္းပါးမ်ား’ ‘အေမ့ေရွးစကား’

‘မႏၱေလးသူ - မႏၱေလးသား’

‘သက္တန္႔ေရာင္’ ‘ေရႊမန္းတင္ေမာင္’

‘ရတနာပံုမႏၱေလး - ကြၽန္မတို႔မႏၱေလး’၊ ‘ေရႊ႐ိုးဘကေလး’

‘ျမန္မာ့မဟာဂီတ’ ‘ကြၽန္မတို႔ငယ္ငယ္က’

‘ထိုင္းဝတၳဳတိုမ်ား’ ‘သာသနာ့ဝန္ေဆာင္ဆရာေတာ္ႀကီးမ်ား’

အေမေဒၚအမာရဲ႕စာေပေကာင္းမႈအစုစုမ်ား

စာေပေလာကရဲ႕ ဓူဝံၾကယ္အလား။


တခါက …

အလယ္မွာ ေရေႏြးၾကမ္းနဲ႔ ပဲေလွာ္၊ ထန္းလွ်က္ခဲ

အေမ့ ၇၉ - ႏွစ္ေျမာက္ ေမြးေန႔ပြဲ ***

က်ေနာ္တုိ႔ ႏႊဲခဲ့ဖူးတယ္။


တက္ေရာက္သူေတြ ဝန္းရံထိုင္

အေမ့စာ၊ အေမ့ဘဝအေၾကာင္း

သိသမွ်ေသာင္းေျပာင္း

ေျပာၾက၊ ဆိုၾက၊ ဂုဏ္ျပဳၾက

အမွတ္တရေပါ့။


(၆)


ရွစ္ဆယ့္ေျခာက္ႏွစ္ေျမာက္ေမြးေန႔ပြဲ

လာမယ့္ ႏိုဝင္ဘာ ၂၉ မွာ ဆင္ႏႊဲမယ့္အေမ

အသက္ရာေက်ာ္ရွည္ပါေစ

လူထုထဲက … လူထုရဲ႕အေမ။ ။



*** ၁၉၉၄ ခုႏွစ္၊ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၉ ရက္ သရက္ေထာင္တြင္း ေဆး႐ံံုေဆာင္အေပၚထပ္တြင္ ေထာင္အာဏာပိုင္မ်ား မသိေအာင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ အေမ၏ ၇၉ ႏွစ္ေျမာက္ေမြးေန႔ပြဲ



- ကိုခင္ေက်ာ္ဟန္သည္ ေရနံေခ်ာင္း အမွတ္ (၂) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္တဦးျဖစ္ၿပီး ျပည္ပတြင္ ေနထိုင္လ်က္ရွိသည္။



ေရစီးသံဂ်ာနယ္

အတြဲ ၄ အမွတ္ ၁၇

ဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္


ပံုတူ ေကာက္ေၾကာင္းပန္းခ်ီ - မင္းေက်ာ္ခိုင္


No comments: