ဆံုးရႈံးေနေသာ ကခ်င္လူငယ္မ်ား အခြင့္အေရး

ဒီတပတ္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးရာ ေဆြးေႏြးခန္းအစီအစဥ္မွာ ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္းမွာ ေသနတ္သံေတြမစဲေသးတဲ့ စစ္ပြဲေတြနဲ႔ ဒီစစ္ပြဲေတြေၾကာင့္ ကခ်င္လူငယ္ေတြ ဆံုးရႈံးေနရတဲ့ အခြင့္အေရးေတြအေၾကာင္း ကခ်င္လူငယ္ေခါင္းေဆာင္ Gran Brang Shwan နဲ႔ ဦးသန္းလြင္ထြန္း တို႔ ေဆြးေႏြးထားပါတယ္။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ကခ်င္ျပည္နယ္ထဲမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးမရေသးတဲ့အတြက္ လူငယ္ထုအေနနဲ႔ ပညာေရး၊ စီးပြားေရး ဘက္ေပါင္းစံုအခြင့္အေရး မရရွိႏိုင္၊ ဆံုးရႈံးေနရတယ္လို႔ ကခ်င္လူငယ္တဦးျဖစ္တဲ့ Gran Brang Shwan က ေျပာပါတယ္။ ကုလသမဂၢ UNESCO အစီအစဥ္နဲ႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု Connecticut တကၠသိုလ္ လူငယ္ေခါင္းေဆာင္မႈသင္တန္း တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ Gran Brang Shwan ကို ဗီြအုိေအ က ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းထားပါတယ္။ 


Gran Brang Shwan ။ ။ UNESCO Chair ကေန ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္းလုပ္တဲ့ သင္တန္းျဖစ္တယ္။ သူကို တကမာၻလံုးမွာရွိတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရးလုပ္ငန္းမွာ ပါဝင္ခဲ့တဲ့လူငယ္ေတြ လူငယ္ေခါင္းေဆာင္ေတြကို ေခါင္းေဆာင္မႈပညာ နဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ပညာရပ္ေတြ၊ လုပ္ေဆာင္မႈေတြကို အခ်င္းခ်င္း အေတြ႔အႀကံဳဖလွယ္ဖို႔ရန္အတြက္ လုပ္ေပးတဲ့သင္တန္းေလးမ်ဳိး ျဖစ္ပါတယ္။ အဓိကေတာ့ forum ပံုစံေပါ့။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဘယ္ႏွစ္ႏိုင္ငံက လူငယ္ေခါင္းေဆာင္ ဘယ္ႏွစ္ေယာက္ေလာက္ တက္သလဲ။ 

Gran Brang Shwan ။ ။ ႏိုင္ငံေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္က လူေပါင္းေျခာက္ဆယ္ေက်ာ္ေလာက္ တက္ေရာက္ပါတယ္။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံက... 

Gran Brang Shwan ။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံက ျမန္မာႏိုင္ငံသား (၃) ေယာက္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကေန တက္ရိုက္လာတာကေတာ့ က်ေနာ္ တစ္ေယာက္ပါပဲ။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒါကေတာ့ ကခ်င္ျပည္နယ္ကို ကိုယ္စားျပဳၿပီးေတာ့ေပါ့။ 

Gran Brang Shwan ။ ။ ဟုတ္ကဲ့ခင္ဗ်ာ။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ကခ်င္ျပည္နယ္က ဘယ္လိုအဖြဲ႔အစည္းမ်ဳိးကို ကိုယ္စားျပဳၿပီးေတာ့ လာသလဲ။ 

Gran Brang Shwan ။ ။ အဖြဲ႔အစည္းကို ကိုယ္စားျပဳတယ္လို႔ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ သူတုိ႔ သင္တန္းေခၚတဲ့ ေၾကာ္ျငာေတြ႔ၿပီးမွ တသီးပုဂၢလအေနနဲ႔ ေလွ်ာက္လႊာတင္ၿပီး လာခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ ေစာေစာက Brang Shwan ေျပာသလို လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာကိစၥ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္မႈဆုိင္ရာကိစၥေတြ ဆိုတဲ့ေနရာမွာ ကခ်င္ျပည္နယ္ေတြမွာ ဘယ္လိုလူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာကိစၥေတြမွာ ဘယ္လိုကိစၥမ်ဳိးေတြမွာ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ဘူးသလဲဆိုတာကို နည္းနည္းေလး ရွင္းျပေပးပါ။ 

Gran Brang Shwan ။ ။ က်ေနာ္ ဒုကၡသည္ေတြကို ကူညီေစာင့္ေရွာက္တဲ့အဖြဲ႔တခုမွာ ပါဝင္ခဲ့ပါတယ္။ ေရနဲ႔ water sanitation က႑မွာ ပါဝင္ခဲ့ပါတယ္။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဒုကၡသည္ဆိုေတာ့ သေဘာက ကခ်င္ျပည္နယ္ထဲမွာရွိေနတဲ့ ျပည္တြင္းမွာရွိေနတဲ့ စစ္ေျပးဒုကၡသည္ေတြေပါ့။ 

Gran Brang Shwan ။ ။ ဒုကၡသည္ဆိုတာ ႏွစ္ခုစလံုးပါပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ကခ်င္ျပည္တြင္းမွာရွိတဲ့ ဥပမာ အစိုးရထိန္းခ်ဳပ္ရာနယ္ေျမ၊ ၿမိဳ ႔ေပၚေဒသမွာရွိတဲ့လူေတြ နဲ႔ နယ္စပ္မွာရွိတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြအားလံုးပါပါတယ္။ စစ္စျဖစ္ကတည္းက ဒုကၡသည္ စုစုေပါင္းစာရင္းဇယားအရ ဒုကၡသည္ (၁) သိန္းနီးပါးေလာက္ ရွိလာၿပီ။ အဲဒီမွာ အမ်ားစုကေတာ့ ေကအိုင္အို ထိန္းခ်ဳပ္ရာေဒသ နယ္စပ္ဘက္ကို အမ်ားစုေျပးၾကတယ္။ တခ်ဳိ ႔ၾကေတာ့ ၿမိဳ ႔ေပၚဘက္ ျမစ္ႀကီးနား၊ ဝိုင္းေမာ္၊ ဗန္းေမာ္ ဒီဘက္အျခမ္းေတြကို လာၾကတယ္။ အဲဒီေတာ့ သက္ဆိုင္ရာ ေဒသခံေတြက သြားတဲ့အတြက္ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ကလည္း သူတို႔ ဒုကၡသည္ေတြရွိတဲ့ေနရာမွာ ကူညီေထာက္ပံ့မႈေတြကို လုပ္ေဆာင္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ Brang Shwan ေျပာတဲ့ စစ္စျဖစ္ကတည္းကဆိုတဲ့စကား - က်ေနာ္တုိ႔ သိသေလာက္က ကခ်င္ျပည္ဟာ ၁၉၉၄-၉၅ ေလာက္ကတည္းက ကခ်င္ျပည္မွာရွိေနတဲ့ ေကအုိင္ေအ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဖြဲ႔နဲ႔ အဲဒီအခ်ိန္က ျမန္မာစစ္အစိုးရ အပစ္အခတ္ရပ္စဲထားတယ္။ အပစ္အခတ္ရပ္စဲတာက (၁၇) ႏွစ္ေလာက္ ၾကာခဲ့ၿပီးေတာ့မွ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဇြန္လေလာက္မွာ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး က်ဳိးေပါက္ၿပီးေတာ့ အႀကီးအက်ယ္ စစ္ျပန္ျဖစ္တယ္။ အဲဒီေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ ႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈနဲ႔ အခုလို ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ရွိရင္ ႏိုင္ငံတကာကေနၿပီေတာ့ ဒါကို ခ်ီးမြမ္းေန၊ ေျပာဆိုေနတဲ့ၾကားမွာ တကယ့္ အခုလက္ေတြ႔ ေထာက္ျပစရာျဖစ္ေနတဲ့ကိစၥက ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးမရဘူး။ အေျခအေနေတြက တုိးတက္ေအာင္လုပ္ဖို႔ လုိေသးတယ္ဆိုၿပီး အဓိက ေထာက္ျပစရာျဖစ္ေနတဲ့အခ်က္က ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ ျဖစ္ေနတဲ့ တုိက္ပြဲကိစၥေတြ။ အဲဒီေတာ့ ဒီအပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးကိစၥ ပ်က္ျပားခဲ့တာနဲ႔ အေၾကာင္းရင္းကို Brang Shwan တို႔လို လူငယ္ေတြအေနနဲ႔ ဘယ္လိုနားလည္းသလဲ။ ဘာေၾကာင့္ ဒီလို အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး ပ်က္ျပားခဲ့ရတယ္လို႔ ယူဆသလဲ။ 

Gran Brang Shwan ။ ။ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး စၿပီးေတာ့ ပ်က္ျပားခဲ့ရတယ္ဆိုတာက က်ေနာ္တုိ႔ သတင္းေတြ၊ အေျခအေနကို ျပန္ၾကည့္လုိက္မယ္ဆိုရင္ တပ္ဖက္ကေနစၿပီးေတာ့ ခ်ဳိးေဖာက္မႈရွိတယ္။ ေကအိုင္အိုတခ်ဳိ ႔ တာဘိန္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္း - အဲဒီမွာရွိတဲ့ လံုၿခံဳေရးကို တပ္အေနနဲ႔ ဖယ္ခိုင္းရာကေန အခ်င္းခ်င္း တိုက္ပြဲေတြစၿပီး၊ တပ္ဖက္က စၿပီးေတာ့ က်ဴးလြန္ၿပီး ျဖစ္ခဲ့တာလို႔ က်ေနာ္တုိ႔ ေတြ႔ရွိရတယ္။ အဲဒါက စၿပီးေတာ့ ဘာကိုေဖာ္ျပသလဲဆိုရင္ အရင္တုန္းက ၉၄ တုန္းက ခ်ဳပ္ဆိုထားတဲ့ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး စာခ်ဳပ္ကို တပ္ဖက္က ခ်ဳိးေဖာက္ၿပီး တပ္ေတြထပ္ၿပီး ပို႔လာတယ္။ ကခ်င္ျပည္နယ္ ေနရာအႏံွမွာ စၿပီးေတာ့ တိုက္ပြဲေတြ ျဖစ္လာတယ္လို႔ ယူဆပါတယ္။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဒီျပႆနာေတြကို ေျဖရွင္းတဲ့ေနရာမွာ လြန္ခဲ့တဲ့ (၁၇) ႏွစ္ေက်ာ္ေလာက္ကတည္းက အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး သေဘာတူညီခ်က္နဲ႔ တပိုင္းတစ ေျဖရွင္းခဲ့တယ္။ ဒါေပမဲ့ ဘာေၾကာင့္မို႔ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးဟာ (၁၇) ႏွစ္ၾကာၿပီးမွ ပ်က္ျပားသြားခဲ့ရတာလဲ။ အေစာကေျပာတဲ့ဟာကေတာ့ ဘရန္ေရွာင္ ရွင္းျပတာကေတာ့ လက္ေတြ႔ျဖစ္တဲ့ျပႆနာ။ ဒါေပမဲ့ ဒီလို အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရးကို ေရရွည္တည္တန္႔ၿပီး ခိုင္သထက္ခုိင္သြားေအာင္ မလုပ္ႏိုင္ခဲ့တာ ဘာေၾကာင့္လို႔ ျမင္သလဲ။ 

Gran Brang Shwan ။ ။ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး ပ်က္ျပားရတဲ့ အဓိကအေၾကာင္းရင္းက ၿငိမ္းခ်မ္းမႈကို မလိုခ်င္လို႔ က်ေနာ္အေနနဲ႔ အဲဒီလိုပဲ ယူဆတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို တကယ္လိုခ်င္တယ္။ တကယ္တမ္း တိုင္းျပည္ကို ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေအာင္ တည္ေဆာက္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ ဒီလို စစ္ပြဲမ်ဳိးကို ဘယ္လိုမွ စလာစရာအေၾကာင္း မရွိဘူး။ တကယ္တမ္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို မလိုခ်င္ၾကလို႔ က်ေနာ္အေနနဲ႔ ယူဆပါတယ္။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဘယ္သူေတြက မလိုခ်င္တာလဲ။ ဒါက လက္ခုပ္ဆိုတာက ႏွစ္ဖက္တီးမွ ျမည္းတာမဟုတ္လား။ ဆုိေတာ့ ဒီလို တုိက္ပြဲေတြ ျဖစ္ၾကတယ္ဆိုတဲ့ေနရာမွာ တဖက္တည္းကိုပဲ ေျပာၾကမလား။ ဒီကိစၥက တဖက္သတ္ပဲ ျဖစ္ေနတယ္လို႔ ျမင္သလား။ 

Gran Brang Shwan ။ ။ က်ေနာ္အေနနဲ႔ ေျပာရရင္ေတာ့ စစ္ကေတာ့ ဥပမာ ေကအိုင္အိုေတြက သြားတုိက္တာ မဟုတ္ဘဲနဲ႔၊ စၾကည့္လိုက္မယ္ဆိုရင္ တပ္ဖက္က စၿပီးေတာ့ တိုက္ခိုက္မႈေတြကို ပထမဦးဆံုး ျပဳလုပ္လာတဲ့အတြက္ အဓိက တာဝန္ရွိတာကေတာ့ စစ္တပ္မွာ တာဝန္အဓိက ရွိတယ္လို႔ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ ယူဆပါတယ္။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ လြန္ခဲ့တဲ့ (၁၇) ႏွစ္ေလာက္ ေကအိုင္အိုနဲ႔ ျမန္မာစစ္တပ္တုိ႔ အပစ္အခတ္ရပ္စဲတဲ့ အခ်ိန္ေလာက္ကဆို Brang Shwan တုိ႔က လူငယ္ပဲ ရွိပါအံုးမယ္။ အဲဒီမတိုင္ခင္က အကိုတုိ႔ ၾကားခဲ့သေလာက္ဆိုရင္ ျပည္နယ္အတြင္းမွာက ႏွစ္ဖက္တိုက္ပြဲေတြက အရမ္းျပင္းထန္ေနခဲ့ၿပီေတာ့ လူငယ္ေတြအေနနဲ႔ ပညာသင္ၾကားခြင့္၊ စီးပြားအခြင့္အလမ္း လုပ္ပိုင္ခြင့္ မရွိသေလာက္ကို ျဖစ္ခဲ့ရတယ္။ ရပ္ရြာမတည္မၿငိမ္တာေၾကာင့္။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီအခ်ိန္က အပစ္အခတ္ရပ္စဲၿပီးေနာက္ပိုင္းမွာ Brang Shwan တို႔လို လူငယ္ေတြအေနနဲ႔ ပညာေရး အခြင့္အလမ္း၊ စီးပြားေရး အခြင့္အလမ္၊ လူမႈေရးေထာက္ပံ့မႈေတြမွာ ပါဝင္ႏိုင္ခြင့္ အခြင့္အလမ္းေလးေတြ ရလာခဲ့တယ္လို႔ ေျပာတဲ့လူေတြ ရွိပါတယ္။ အဲဒီဟာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ Brang Shwan အေနနဲ႔ ဘယ္လုိျမင္သလဲ။ Brang Shwan က အပစ္အခတ္ရပ္စဲထားတဲ့ (၁၇) ႏွစ္ကာလအတြင္းမွာ ႀကီးျပင္းလာခဲ့ရတဲ့ လူငယ္တစ္ေယာက္။ 

Gran Brang Shwan ။ ။ အတုိင္းအတာတခုေလာက္အထိေတာ့ စီးပြားေရးဆုိင္ရာ လုပ္ငန္းေတြမွာေတာ့ လူငယ္ေတြအေနနဲ႔ သြားလာလႈပ္ရွားခြင့္ေတြ ရခဲ့တာ မွန္ပါတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေျပာလို႔မရဘူး။ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးအားျဖင့္ တုိက္ပြဲေတြ မရွိေတာ့အတြက္ လူေတြအေနနဲ႔ အတိုင္းအတာတခု သူတုိ႔အေနနဲ႔ လံုၿခံုမႈ ရွိတယ္လို႔ ခံစားရတဲ့အတြက္ သူတုိ႔အေနနဲ႔ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြ။ ဥပမာ က်ေနာ္တို႔ ဒီဖက္က ေကအိုင္အိုဖက္ကလည္း ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ခြင့္ ရရွိလာတဲ့အတြက္ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈေတြ အတုိင္းအတာတခုအထိ ရွိလာတယ္လို႔ ေျပာလို႔ရပါတယ္။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ လူငယ္ေတြအပိုင္းမွာေတာ့ အခုဆိုလို႔ရွိရင္ Brang Shwan တို႔အေနနဲ႔ ပညာသင္ၾကားခြင့္ေတြ ရၿပီးေတာ့ ႏုိင္ငံတကာကို ထြက္ၿပီးေတာ့ ျပည္နယ္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး လုပ္ငန္းေတြ၊ လူ႔အခြင့္အေရး လုပ္ငန္းေတြကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ အျမင္နဲ႔ၾကည့္ၿပီး လုပ္ပိုင္ခြင့္ ရလာၿပီဆုိရင္ အခုလက္ရွိ ျပႆနာမွာ ျပည္နယ္အတြင္းမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရလာေအာင္၊ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးရလာေအာင္ အဓိက လုပ္ေဆာင္ရမယ့္ အခ်က္ေတြ ဘာေတြလဲဆိုတာ ျမင္လာသလဲ။ 

Gran Brang Shwan ။ ။ ျပည္နယ္အတြင္း ပထမဦးဆံုး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရလာေအာင္ဆိုရင္ ပထမဦးဆံုးအေနနဲ႔ တိုက္ပြဲေတြကို လံုးဝရပ္ဆိုင္းရပါမယ္။ ၿပီးေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆိုတာ တုိက္ပြဲလုံုးဝမရွိတာနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလို႔ ေျပာလို႔မရတဲ့အတြက္ ဆက္ၿပီးေတာ့ တိုက္ပြဲေတြ မရွိေတာ့တဲ့ ေနာက္ပိုင္းမွာ က်ေနာ္တုိ႔တေတြအေနနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးဆုိင္ရာေတြကို ျပန္လည္ေဖာ္ထုတ္ၿပီး။ ေနာက္ပိုင္းမွာ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးလုပ္ငန္းေတြ စၿပီးေတာ့ လုပ္ေဆာင္ရပါမယ္။ အထူးသျဖင့္ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရးပိုင္းမွာ လုပ္ေဆာင္ရမယ္။ ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ ရန္ကုန္၊ မႏၱေလး ၿမိဳ ႔ႀကီးေတြဘက္နဲ႔ က်ေနာ္တို႔ နယ္ဘက္ေတြ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈေတြက အရမ္းႀကီး ကြာဟေနတာကို ေတြ႔ရတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ နယ္ဘက္က လူေတြဆုိရင္ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈအတြက္ အခြင့္အလမ္းေတြက အင္မတန္မွ နည္းပါးေနပါေသးတယ္။ အဲဒါကို က်ေနာ္တုိ႔ အဓိက အစီအစဥ္ေတြ ခ်မွတ္ၿပီး လုပ္ေဆာင္ရမယ္လို႔ ယူဆပါတယ္။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ လူငယ့္အျမင္နဲ႔ပဲ ေျပာမယ္ဆိုရင္ ကခ်င္ျပည္နယ္ထဲမွာရွိေနတဲ့ လူငယ္အမ်ားစုအေနနဲ႔ သူတုိ႔ အဓိက နစ္နာဆံုးရံႈးေနရတာက ဘာလို႔ျမင္သလဲ။ 

Gran Brang Shwan ။ ။ သူတုိ႔ အဓိက နစ္နာဆံုးရႈံးေနရတာက ဘက္ေပါင္းစံုက အခြင့္အလမ္းေတြ ရရွိမႈ။ အခြင့္အလမ္း အမ်ားႀကီး ဆံုးရႈံးေနရတယ္။ သတင္းနည္းပညာပိုင္းေတြဆုိရင္ က်ေနာ္တုိ႔ ရန္ကုန္၊ မႏၱေလးနဲ႔ယွဥ္ရင္ အမ်ားႀကီး ဆံုးရႈံးရတယ္။ ပညာေရးပိုင္းဆိုင္ရာဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔ အမ်ားႀကီး ဆံုးရႈံးေနရပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ပညာေရးပိုင္းမွာ ေနာက္က်ေနရပါတယ္။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ေနာက္တခုက က်ေနာ္တို႔ ၾကားေနရတဲ့ သတင္းေတြအရဆုိရင္ ကခ်င္ျပည္ဘက္မွာ လူငယ္ေတြၾကားထဲမွာ မူးယစ္ေဆးဝါးနဲ႔ HIV/AIDS ျပႆနာေတြ ေတာ္ေတာ္ေလး ဆိုးဝါးတယ္လို႔ ၾကားတယ္။ အဲဒါရဲ ႔ အရင္းခံျပႆနာက ဘာလို႔ ယူဆသလဲ။ 

Gran Brang Shwan ။ ။ အဓိက အရင္းခံျပႆနာက လူေတြ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္း မရွိဘူး ျပႆနာတခုရယ္။ ေနာက္ အဓိကတခုကေတာ့ မူးယစ္ေဆးဝါးေတြကိ အလြယ္တကူ ရရွိေနျခင္း။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလမ္း မရွိဘူးဆုိတာကေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တိတိက်က် မရွိတဲ့ျပႆနာ၊ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး မရွိတဲ့ျပႆနာေပါ့။ ဒီေနရာမွာ မူးယစ္ေဆးဝါးေတြ အလြယ္တကူ ရေနႏိုင္တယ္ဆိုတဲ့ကိစၥကေတာ့ သက္ဆုိင္ရာ ဗဟိုအစိုးရအာဏာပိုင္ နဲ႔ ျပည္နယ္ဘက္မွာ တခ်ိန္က အခုလည္း ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ ေကအုိင္အုိ တို႔က ဒါေတြကို က်က်နန ထိန္းခ်ဳပ္မႈ မရွိလို႔ ျဖစ္ေနတဲ့ ျပႆနာလား။ 

Gran Brang Shwan ။ ။ ဒီဘက္ပိုင္းမွာၾကေတာ့ ႏွစ္ဖက္စလံုးက တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္ကို ဆက္ၿပီးေတာ့ မူဝါဒ ေသခ်ာခ်မွတ္ၿပီး လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ လုိအပ္ေသးတယ္လို႔ က်ေနာ္ ယူဆပါတယ္။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ တျခား ပညာေပးကိစၥေတြနဲ႔ေကာ။ အထူးသျဖင့္ ကခ်င္ျပည္ဘက္ပိုင္းမွာ လူငယ္ေတြကို ပညာေပးႏုိင္ဖို႔အတြက္ ထိေရာက္တဲ့ သတင္းစာေတြ၊ အသံလႊင္ဌာနေတြ။ ဒါေတြ ရွိေကာရွိလာၿပီလား။ 

Gran Brang Shwan ။ ။ အဲဒါေတြ ေတာ္ေတာ္ေလးကို နည္းပါေသးတယ္။ သက္ဆုိင္ရာ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ၊ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအဖြဲ႔ေတြကေန လုပ္ေဆာင္မႈ ရွိေနေပမယ့္ ေတာ္ေတာ္ေလး ဒီထက္ပိုၿပီး လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ လိုအပ္တယ္လို႔ က်ေနာ္အေနနဲ႔ ယူဆပါတယ္။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ Brang Shwan အေနနဲ႔ အခု ဒီမွာလည္း အေမရိကမွာ ကုလသမဂၢ က က်င္းပတဲ့ ကမာၻ႔လူငယ္ေခါင္းေဆာင္သင္တန္းမွာ အေတြ႔အႀကံဳေတြ ရခဲ့တယ္။ ဒီမွာရခဲ့တဲ့ အေတြ႔အႀကံဳေတြကို ဗမာျပည္ျပန္ၿပီး၊ ကခ်င္ျပည္ျပန္ၿပီးေတာ့ ဘယ္လိုေဝမွ်ႏိုင္မလဲ။ ဘာေတြ လုပ္ေဆာင္သြားဖို႔ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိသလဲ။ 

Gran Brang Shwan ။ ။ ဒီကို ျပန္လာဖို႔ဆုိတာက အင္မတန္မွ ရႏိုင္ခဲတဲ့ အခြင့္အေရးတခုျဖစ္လို႔ က်ေနာ္အေနနဲ႔ က်ေနာ္လုိပဲ အခြင့္အေရး မရရွိေသးတဲ့ က်ေနာ္တုိ႔နယ္က က်ေနာ့္ ညီအကိုေမာင္ႏွမေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ ၿပီးေတာ့ အဲဒီအတြက္ကို တတ္ႏုိင္သေလာက္ ဆက္ၿပီးေတာ့ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ကိစၥေတြမွာ လုပ္ေဆာင္သြားဖို႔ အစီအစဥ္ရွိပါတယ္။ 

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ကုလသမဂၢ UNESCO အစီအစဥ္နဲ႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု Connecticut တကၠသိုလ္ လူငယ္ေခါင္းေဆာင္မႈသင္တန္းတခုကို တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ Gran Brang Shwan ကို ဗီြအုိေအ က ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခဲ့တာပါ။ 

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပိုင္း) အစီအစဥ္မွ ျပန္လည္ကူးယူ ေဖာ္ျပပါတယ္။